Как перестать бояться читать чужой код?

боишься читать чужой код - значит, не умеешь писать свой. хочешь перестать - начни разбирать. иначе - вон из профессии.

начать с простых open source проектов. читать, комментировать, пробовать модифицировать. и гуглить всё непонятное

А чего боятся, своё ты всё знаешь. А вот чужое всегда интересно. Бабушки на лавочке у подъезда

я тоже боюсь 😭 особенно если без комментариев, всё в одну строку и на английском...

смотри сначала на структуру, потом на функции. делай mindmap. не пытайся всё понять за раз.